Obsah - Index - Předchozí - Další

Řešení problémů


Čas od času program Legacy zobrazí výstražnou zprávu, která vás informuje o chybovém stavu nebo varuje, že to, co chcete provést, není povoleno.  Následuje popis zpráv, které mohou být zobrazeny.  Pokud máte přístup k internetu, většinu informací a řešení můžete nalézt na webových stránkách Legacy:

https://LegacyFamilyTree.com/Help.asp

Pro tisk nebyla vybrána žádná rodina
Chcete tisknout report rodiny, ale není specifikována žádná rodina.

Pro tisk nebyla vybrána žádná osoba
Chcete tisknout report, ale není specifikována žádná osoba.

Neexistují žádné záznamy, které je možné vytisknout
Chcete tisknout report, ale k tisku nejsou žádné záznamy.  Před tiskem reportu zkontrolujte, že v databázi existují osoby a manželství.

Před výpočtem musíte vyplnit informace ve dvou polích (a to pouze ve dvou)
Používáte-li výpočet datumů, musíte vyplnit informaci ve dvou ze tří datových polí.  Máte vyplněno pouze jedno pole nebo všechny tři.

Nelze uložit událost, dokud nebude zapsán její název
Vkládáte-li novou událost nebo upravujete existující, musíte vyplnit název události.  Toto pole nesmí zůstat prázdné.

Nelze přidat pramen, dokud nebude zapsán její název události
Nemůžete přidat citaci pramene k události, která ještě nemá název.  Před připojením citace pramene k události vyplňte její název.

Neexistují žádné skupiny, které lze načíst
Na disku nejsou v této chvíli uloženy žádné skupiny, takže žádnou skupinu nelze načíst.

Před uložením musíte vložit název
Musíte vložit název skupiny před tím, než bude uložena.

Seznam skupiny je plný
Dosáhli jste maximálního počtu 30 zápisů ve skupině.

Nelze uložit prázdnou skupinu
Skupina, kterou chcete uložit, je prázdná.  Ve skupině musí být nějaké zápisy, aby mohla být uložena.

Osoba s RIN xxx již nemá platný záznam.  Tento zápis skupiny bude odstraněn
Skupina, kterou chcete načíst, obsahuje odkaz na osobu nebo manželství, které již v databázi neexistují.  Zápis je odstraněn.

Disk je plný.  Nelze dokončit export
Pevný disk nebo disketa, které používáte pro uložení souboru exportu, je plná.  Export nemůže být dokončen.

Pro export neexistují žádné záznamy
Chcete exportovat soubor GEDCOM, ale v aktuální databázi neexistují záznamy.

Pro export neexistují žádné označené osoby
Pro export neexistují žádné záznamy se specifikovaným číslem značky.

Pro export neexistují žádná označená manželství
Pro export neexistují žádná označená manželství.

Není vybrána žádná položka
Stiskli jste tlačítko Vložit, ale v seznamu nebyl zvýrazněn žádný GEDCOM tag.

Nelze odstranit základní položky
Položky označené hvězdičkou nelze ze seznamu odstranit.

Chyba při čtení souboru
Při pokusu načíst seznam importu GEDCOM se objevila chyba.

Toto není platný nebo úplný soubor GEDCOM
Soubor GEDCOM, který chcete načíst, není platný nebo úplný.

V tomto souboru GEDCOM byly nalezeny nerozpoznané položky.  Chcete zobrazit jejich seznam?
Program Legacy nepoznal nejméně jednu položku ze souboru GEDCOM.  Kliknutím na Ano můžete zobrazit seznam nerozpoznaných položek.

Import souboru GEDCOM byl s ohledem na chyby přerušen
Při čtení souboru GEDCOM byly objeveny chyby.  Import nemůže pokračovat.

Nejdříve musíte vybrat databázi, ze které chcete kopírovat
Dřív než provedete kopírování seznamů z jiné databáze, musíte specifikovat název databáze.

Nelze importovat seznamy z databáze, kterou právě používáte.  Vyberte, prosím, jinou databázi
Seznamy můžete importovat z jiných databází, ne z té, kterou právě používáte.

V seznamu historie neexistují záznamy
Do seznamu historie ještě nebyly vloženy žádné záznamy.  Tyto záznamy automaticky vzniknou tak, jak se pohybujete v databázi.

Před zobrazením seznamu sourozenců musíte přidat manžela/manželku
Stiskli jste tlačítko Sourozenci pro prázdnou osobu.

Neexistují žádné záložky
Seznam záložek je prázdný.  Osobu přidáte do seznamu kliknutím na tlačítko Nastavit.

Musíte přidat manžela/manželku před označením jeho/jejího záznamu
Prázdnou osobu nelze označit značkou.

Neexistuje manžel/manželka, kterého/kterou je možné smazat/odpojit
Pokoušíte se smazat někoho, kde ještě neexistuje.

Neexistuje partner/dítě, kterého/které je možné odpojit
Pokoušíte se odpojit manžela/manželku od jeho/jejího partnera, ale žádného partnera nemá.

Neexistuje manžel.  Nelze odpojit rodiče
Pokoušíte se odpojit rodiče od manžela/manželky, který/která neexistuje.

Neexistují rodiče, které je možné odpojit
Pokoušíte se odpojit rodiče, které neexistují.

Není vybrána žádná osoba.  Nelze zobrazit věk
Pokoušíte se zobrazit věk někoho, ale nikoho jste ještě nevybrali.

Neexistují žádné osoby se značkou x
Pokoušíte se zobrazit seznam osob s určitým číslem značky, ale žádná osoba není tímto číslem označena.

Nebyly nalezeny žádné záznamy odpovídající vyhledávacím kritériím
Podle vyhledávacích kritérií, která jste specifikovali, nebyly nalezeny žádné záznamy.

Kursor není v poli, které akceptuje určitý pramen
Citaci pramene ze schránky pramene nelze připojit k tomuto poli.  Citace pramene k této informaci musí být vložena do oblasti Nespecifikováno.

Událost neexistuje.  Nelze připojit pramen
Pokoušíte se připojit citaci pramene ze schránky pramene k události, která neexistuje.

Vybrali jste existující databázi.  Chcete ji otevřít?
Po výzvě z zadání názvu databáze, která má být otevřena, jste zapsali název existující databáze.  Pokud skutečně chcete otevřít existující databázi, klikněte na Ano.

Vybrali jste existující databázi.  Chcete údaje importovat do této databáze?
Po výzvě z zadání názvu nové databáze, která má být vytvořena pro uložení importovaných informací, jste zapsali název existující databáze.  Pokud skutečně chcete importovat údaje do této existující databáze, klikněte na Ano.

[název souboru] je chybný název souboru.  Zadejte, prosím, nový název s příponou .ZIP
Zadali jste chybný název záložního souboru.  Název musí splňovat konvence.  

Během operace ověření se vyskytly chyby.  Chcete zobrazit chybový soubor Error.log?
Při ověření databáze se objevily chyby.  Po kliknutí na Ano můžete zobrazit chybový soubor.

Nelze přidat prázdné sídlo
Do příslušných seznamů nelze přidat prázdné sídlo, příjmení, název události, název chrámu nebo typ pramene.

Tento záznam nelze upravit.  V Legacy je používán jako prázdný záznam
Prázdné záznamy, které se nacházejí v některých seznamech nahoře, nelze upravit ani smazat.  V Legacy se používají jako zápisy prázdných záznamů.

Toto sídlo/příjmení/název události/chrám/typ pramene nelze smazat, protože je použito.  Chcete zobrazit záznamy, ve kterých je použito?
Záznamy v seznamech, které jsou použity jinými záznamy, nelze smazat.  Pokud tyto záznamy chcete opravdu vymazat, musíte nejdříve změnit všechny záznamy, které na tyto záznamy používají tak, aby používaly jiné záznamy.  Kliknutím na Ano zobrazíte seznam všech záznamů, které tento záznam seznamu používají.

Nebyly zadány žádné údaje pro vyhledání
Chcete provést vyhledání, ale nezadali jste, co chcete hledat.  Vyberte metodu vyhledání a vyplňte příslušné informace.

Váš systém není v tuto chvíli připraven pro zápis.  Zkontrolujte, prosím, vaše mediální nastavení
Váš zvukový systém sdělil Legacy, že nemůže nahrát zvuk.

Název pramene nemůže být prázdný
Zápis pramene v seznamu pramenů nemůže být s prázdným názvem.  Toto pole nemůžete nechat prázdné.  (Viz Definovat nebo upravit pramen pro více informací.)

Neexistují žádné záznamy, které je možné vytisknout
Pokoušíte se vytisknout report, ale do databáze jste ještě nikoho nevložili.  Před spuštěním reportu zadejte informace o osobách.  (Viz Karta Rodina pro více informací o vkládání osob do databáze.)

V této skupině nejsou žádné osoby, které je možné vytisknout
Skupina, kterou chcete použít k vytištění reportu, neobsahuje žádné osoby.  Před spuštěním reportu musíte do skupiny vložit osoby nebo rodiny.  (Viz Skupiny pro více informací.)

Neplatné datum
Toto datum je v neplatném formátu.  (Viz Zápis kalendářního data do polí pro datum pro více informací o obecném formátu data.  Viz Datumy CJKSpd pro další zvláštní datové zápisy.)

Osoba nemůže být současně manželem i manželkou
Pokoušíte se vložit stejnou osobu do umístění pro manžela i manželku.  Do každého umístění zadejte správnou osobu.

Bylo dosažena maxima 2 databází.  Nelze otevřít další databázi
Ve stejný čas můžete mít otevřeny maximálně dvě databáze.

Tato databáze je poškozena nebo není platná.  Chcete se ji pokusit opravit?
Databáze, kterou se pokoušíte otevřít, je buď poškozena nebo není v aktuálním formátu Legacy.  Pokud jste si jisti, že databáze byla vytvořena v Legacy, můžete ji po kliknutí na Ano opravit.

Tato událost již má tento stejný pramen.  Chcete přidat další kopii?
Přidáváte druhou kopii citace pramene, která je již k této informaci připojena.  Obvykle to není nutné, ale pokud chcete pokračovat, zvolte Ano.

Nelze připojit ženu jako manžela
Jako manžel může být připojena pouze osoba mužského pohlaví.

Osoba nemůže být současně manželem a manželkou
Jedna osoba nemůže být v databázi současně umístěna na pozici manžela a manželky.  Zkontrolujte, zda máte správně osoby.

[Jméno] nemůže být jako otec, nemůže být současně otcem i synem
Jako otce se pokoušíte připojit někoho, kdo již existuje na pozici dítěte.  Připojit musíte správnou osobu.

[Jméno] je již rodič
Jako dítě se pokoušíte připojit někoho, kdo již existuje na pozici rodič.  Připojit musíte správnou osobu.

[Jméno] je již prarodič
Jako dítě se pokoušíte připojit někoho, kdo již existuje na pozici prarodič.  Připojit musíte správnou osobu.

[Jméno] je již dítě v jiné rodině.  Přidat jako dítě také do této rodiny?
Jako dítě se pokoušíte připojit někoho, kdo je již připojen jako dítě jiných rodičů.  Pokud chcete pokračovat, klikněte na Ano.

Nelze připojit muže jako manželku
Jako manželka může být připojena pouze osoba ženského pohlaví.

[Jméno] nemůže být jako matka, nemůže být současně matkou i dcerou
Jako matku se pokoušíte připojit někoho, kdo již existuje na pozici dítěte.  Připojit musíte správnou osobu.

Vnitřní chyba při přidělení čísla RIN
Toto je kritická chyba.  Zkuste program ukončit a znovu spustit.  Pokud se tato chyba objeví znovu, zkuste opravit databázi.  Pokud problém přetrvává, kontaktujte firmu Millenia.

Musíte mít manželku dřív, než k ní přidáte manžela
Pokoušíte se přidat dalšího manžela k manželce, která ještě neexistuje.

Musíte vložit rodiče dřív, než vložíte děti
Dřív, než přidáte děti, musí existovat nejméně jeden rodič.

Musíte mít manžela dřív, než k němu přidáte manželku
Pokoušíte se přidat další manželku k manželovi, který ještě neexistuje.

Záznam této záložky již v databázi neexistuje
Záložka, kterou jste vybrali, ukazuje na osobu, která v databázi již neexistuje.

Záznam seznamu historie již v databázi neexistuje
Záznam v seznamu historie ukazuje na osobu, která v databázi již neexistuje.

Před zobrazením seznamu manželek/manželů musíte přidat manžela/manželku
Nelze zobrazit seznam manželů nebo manželek osoby, která ještě neexistuje.

Před vložením poznámek musíte přidat manžela
Nelze přidat poznámky k osobě, která ještě neexistuje.  Před vložením poznámek vložte osobu.

Přidejte manžela/manželku před  vložením jeho/jejích rodičů
Dřív, než vložíte rodiče, musíte vložit manžela nebo manželku.

Před vložením obrázků musíte přidat manžela/manželku
Pokoušíte se přidat obrázky k osobě, která ještě neexistuje.  Před pokusem přidat obrázky přidejte osobu.

Přidejte manžela nebo manželku před vložením informací o jejich manželství
Dřív, než vložíte informace o manželství, musíte přidat alespoň manžela nebo manželku.

Manžel/manželka má více manželství, výměna manželů není povolena
Nelze vyměnit pozice manžela a manželky, protože k jednomu z nich jsou připojeni další partneři.

Neexistuje manžel nebo manželka, které možné zaměnit
Na pozicích manžela a manželky musí být osoby, aby bylo možné je zaměnit.

Neexistuje žádný partner, kterého je možné odpojit z manželství
Nelze odpojit partnera, který ještě neexistuje.

Byl dosažen maximální počet oken.  Před tím, než otevřete další okno, musíte nějaké zavřít.
Zobrazit lze maximálně osm oken Rodina/Předkové.

Některé datumy nebyly rozpoznány
Některé datumy, které jste zapsali do výpočtu datumů, nejsou v platném formátu.  Opravte formát dat a znovu spusťte výpočet.  (Viz Zápis kalendářního data do polí pro datum pro více informací o obecném formátu data.)

Nelze načíst profil... bude vytvořen znovu se standardním nastavením
Soubor s profilem obsahuje všechny nastavení, která jste v Legacy specifikovali.  Tento soubor je buď poškozen nebo byl mezi aktualizacemi změněn jeho formát.  Legacy znovu vytvoří tento soubor s použitím výchozích nastavení.

9-1186