Obsah - Index - Předchozí - Další

Položky GEDCOM pro import


Během importu souboru GEDCOM můžete určité informace vyloučit.  Např. pokud vás nezajímají informace o adresách, můžete je jednoduše během procesu importu přeskočit.  Klikněte na Nastavení pro nastavení informací o importu.

Okno Položky pro import vám ukáže seznam platných GEDCOM tagů, které byly nalezeny v soubory, který chcete naimportovat.  Ukáže vám také seznam všech neznámých tagů, které byly nalezeny.


Obrazovku Položky k importu zobrazíte kliknutím na Nastavení v okně Import GEDCOM.  (Okno Import GEDCOM lze zobrazit výběrem Import / Soubor GEDCOM ze záložky Soubor na Pásu karet.)

V tomto okně můžete ze sekce Importovat tyto položky odstranit tagy, které mají být během aktuálního importu přeskočeny.  Můžete také namapovat nerozpoznané položky na standardní pole Legacy.

Položky, které mají být importovány
V průběhu analýzy shromáždí Legacy všechny rozpoznané GEDCOM tagy a umístí je do sekce Importovat tyto položky.

Položky, které nemají být importovány
Najdete-li tag, který nechcete importovat, označte jej a klikněte na Odstranit. nebo jej přetáhněte ze sekce Importovat tyto položky do sekce Položky, které nemají být importovány.  Přesunout můžete všechny pole mimo základních.  Chcete-li importovat pouze základní pole, klikněte na Základní.  Všechny ostatní tagy budou přesunuty do sekce Položky, které nemají být importovány.  (Položky můžete přesunout zpět jejich označením a kliknutím na Vložit nebo jejich přetažením do pravé části okna.)

Nerozpoznané položky
Všechny tagy, které nebyly programem Legacy během analýzy rozpoznány, jsou umístěny do sekce Nerozpoznané položky.  Jsou to obvykle náhodné, nestandardní části informací, které jiné programy podporují.  Pokud tento tag dokážete rozpoznat, můžete jej namapovat na standardní pole v Legacy.  Nebo tyto informace můžete uložit do pole poznámek, takže je neztratíte.

Definování nerozpoznaných položek
Seznam Nerozpoznaných položek obsahuje nestandardní GEDCOM tagy, které byly nalezeny v souboru, který chcete importovat.  Často jsou tyto tagy určité varianty vytvořené jinými programy, které jsou snadno rozpoznatelné a mohou být namapovány na standardní tagy podporované programem Legacy.   Proces definování zahájíte tím, že označíte tag, který chcete přemapovat a kliknete na Mapovat na rozpoznatelné tagy a poté vyberete GEDCOM tag, na který jej chcete namapovat.

Vytvoření událostí z nerozpoznaných položek
Některé GEDCOM tagy jsou evidentně názvy událostí jako GRAD pro Graduation (vzdělání).  Chcete-li převést tyto tagy na události a umístit je do seznamu událostí spojených s osobou, označte tag a klikněte na Vytvořit událost pro tento tag.  Legacy vám poté vyzve k zadání názvu události (nejvíce 30 znaků).  Během importu budou všechny výskyty tohoto tagu přeměněny na definovaný název události.

Nerozpoznané tagy, které byly namapovány na existující tagy nebo namapovány na názvy událostí a přesunuty do seznamu Importovat tyto položky, mohou být nyní odstraněny ze seznamu Importovat tyto položky jejich přetažením zpět do seznamu Nerozpoznané položky nebo do seznamu Položky, které nemají být importovány. 

Baptism versus Christening (křest)
Některé genealogické programy exportují informace o křtu do souboru GEDCOM při použití tagu BAPT místo tagu CHR.  Pokud chcete, výběrem této volby může program Legacy během importu vložit tyto informace do polí křest (Christening) místo vytvoření události křest (Baptism) v seznamu událostí.

Poznámky - možnosti
Jak jsou poznámky formátovány v souboru GEDCOM
V souboru GEDCOM se předpokládá, že víceřádkové poznámky jsou rozděleny uprostřed slova na konci každého řádku.  Takto by například může vypadat malá poznámka:

Teta Marie trávila většinu ča
su pletením.  Když zrovna ně
co nepletla, tak vařila.

V minulosti však většina programů rozdělovala řádky za slovy místo uprostřed slov. Např.:

Teta Marie trávila většinu času
pletením.  Když zrovna něco
nepletla, tak vařila.

Problém nastane, pokud je starý styl importován s novými podmínkami.  Výsledkem je několik slov spojených bez mezery mezi nimi.  Tato poznámka by mohla například vypadat takto:

Teta Marie trávila většinu časupletením.  Když zrovna něconepletla, tak vařila.

Nebo, je-li nový styl importován se starými podmínkami, tak se v poznámce objeví mezery uprostřed slov:

Teta Marie trávila většinu ča su pletením.  Když zrovna ně co nepletla, tak vařila.


Program Legacy udržuje interní přehled, jak všechny genealogické programy exportují bloky poznámek do souborů GEDCOM.  To umožňuje Legacy rozhodnout, jak opět spojit řádek, jsou-li importovány poznámky.  Někdy soubor GEDCOM pochází z programu, o kterém program Legacy ještě neslyšel.  V tomto případě může Legacy nesprávně určit, jak jsou řádky poznámek formátovány.  Pokud po importu souboru GEDCOM objevíte, že poznámky mají buď mezery uprostřed některých slov nebo některá slova nejsou oddělena mezerami, můžete programu Legacy sdělit, aby změnil metodu. Vybrat můžete mezi:

Nechat Legacy rozhodnout, jak bude řádek rozdělen
Řádky budou rozděleny uprostřed slov
Řádky budou rozděleny mezi slovy

Volitelný text předcházející poznámky
Narazí-li program Legacy v souboru GEDCOM na něco, co nemůže poznat, vytvoří chybové hlášení v chybovém souboru Error.log a poté vloží nerozpoznané položky do obecných poznámek k osobě nebo manželství.  Na začátek těchto zápisů v poznámkách můžete přidat volitelný text, abyste je mohli po dokončení importu snáze vyhledat.  Např. na začátek můžete přidat "ZZZZZ".  Později můžete vyhledat v obecných poznámkách výskyt "ZZZZZ" a nalézt tak osoby nebo manželství s těmito záznamy a rozhodnout se, zda je přesunout do jiných polí nebo vymazat.

Import poznámek do badatelských poznámek
Pokud převádíte databázi ze staršího genealogického programu, ve kterém jste měli uloženy v polích poznámek badatelské poznámky, můžete výběrem této volby nechat Legacy vložit tyto poznámky do badatelských poznámek místo do obecných.

Uložení vašeho nastavení
Chcete-li uložit určitý seznam importovaných tagů, klikněte poté, co jste vybrali tagy, na Uložit seznam.  Legacy vás vyzve z zadání názvu souboru a uloží jej na disk.

Načtení vašeho uloženého nastavení
Dříve uložený seznam importních tagů můžete načíst kliknutím na Načíst seznam a poté výběrem požadovaného souboru, který má být načten.


9-1049